Goulebenéze à Vallet

Vallet est un très joli village à côté de Montendre, et son maire, Eve Lalande, m’a invité pour venir parler de mon grand-père Goulebenéze. Ce sera le vendredi 14 mai 2010, à partir de 20 heures trente, à la salle des fêtes.
Je serai accompagné de plusieurs patoisants, car on ne peut pas parler de Goulebenéze sans raconter ses histoires ou chanter ses chansons. C’est le groupe des Branle Mijhot, dont je suis le Président d’honneur, qui sera de la fête, ainsi que Roger Maixent (Chagnut), vice-président du groupe Aunis-Saintonge, et Michèle Baranger (L’Ajhasse), du groupe « Au fil du Briou », qui a participé en novembre 2009 au très beau spectacle « Bonsoir Saintonge » :
 

Pierre Péronneau (Maît’ Piârre)
Jean-Pierre Coutanceau (Peulouc)
Monette Foucaud (Mounette)
Danielle Cazenabe (Nine)
Bruno Rousse (Nono saute palisse)
Régis Courlit (Châgne dreit)
Michèle Barranger (L’Ajhasse)
Roger Maixent (Châgnut) 

Voici le programme qui sera proposé :

Goulebenéze, l’amoureux de la Saintonge
   Mounette : Bonjour Saintonge
   Nono et Michèle : Le pineau
   Nine : Le temps des vendanges 
Goulebenéze, l’ami des « pézants »
    Châgnut : Gueurnut et sa fame et sa veugne qui sont toutes deux apopiektik
   Michèle : Les 45 ch’vaux d’Ughène Gueurnut
   Châgne dreit : Histouère dau cheun Châgnut : Le chérentais qui manghe six fouès prr’jhour
Goulebenéze, le tendre, le poète
   Nine : Magnière prr’ ine jheune feuille d’entortiller in garçon
   Mounette : Jhe vâs me marier
   Nono : Ma Nastasie
   Nine et Pierre : Le temps des fauches
Goulebenéze, le journaliste et chroniqueur
    Peulouc : La machine à tirer les vaches
   Michèle : Ce que l’on vit en l’an 2000
   Nono : Le charleston
   Châgne dreit : Le pick up
   Nono et Pierre : La piâ tannée
Goulebenéze, le chansonnier
   Peulouc : Monsieu le Sous-peurfet au concours agricole
   Châgnut : La Société des Nations dau Yâbe
   Pierre : L’espace vital
Final
   Avec le public : Le vin bian 

Venez nombreux. C’est notre façon à nous de défendre le patois saintongeais. 

Pierre Péronneau